Introduzione

La seguente informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i dati personali in relazione a:

• Le vostre visite e l’utilizzo del nostro sito e
• Le comunicazioni e i rapporti commerciali con i clienti, presenti o potenziali, e altri business partner (inclusi i casi in cui il contatto avvenga utilizzando i recapiti pubblicati sui nostri siti web).

“Dati personali” fa riferimento a qualsiasi informazione che permetta l’identificazione, diretta o indiretta, di un individuo (come ad esempio, nome, indirizzo email, indirizzo IP).

Il trattamento dei dati personali avviene in conformità a:

• Il regolamento Europeo in materia di protezione dei dati (GDPR),
• La legge tedesca in materia di protezione dei dati,
• Laddove applicabile, il regolamento in materia di protezione dei dati del Regno Unito (UK GDPR) e il Data Protection Act del 2018,
• Lo Swiss Federal Act on Data Protection (FADP), e
• Altre normative nazionali rilevanti in materia di protezione dei dati.

La videosorveglianza (CCTV) presso la nostra sede nel Regno Unito è inoltre descritta nella sezione 12. Le informazioni sulla protezione dei dati nell’ambito del processo di candidatura sono fornite in un’informativa separata (cfr. sezione 8).

Non utilizziamo cookie di tracciamento o di pubblicità sui nostri siti web.

1. 01. Titolare del trattamento
2. 02. Responsabile della protezione dei dati
3. 03. I Suoi diritti
4. 04. Principi del trattamento dei dati personali
5. 05. Trattamento dei dati quando visitate il nostro sito
6. 06. Trattamento dei dati in caso di contatto e nell’ambito dei nostri servizi
7. 07. Social media
8. 08. Candidature e processo di selezione
9. 09. Destinatari dei dati personali
10. 10. Trasferimenti internazionali di dati
11. 11. Sicurezza
12. 12. Videosorveglianza (CCTV) presso la nostra sede nel Regno Unito
13. 13. Modifiche alla presente Informativa

Il titolare responsabile della fornitura tecnica e del funzionamento dei nostri siti web è:

d-fine GmbH
An der Hauptwache 7
D-60313 Frankfurt am Main
Telefono: +49 69 90737-0
Email: info[at]d-fine.com

d-fine GmbH ospita e gestisce centralmente i siti web utilizzati dalle società del gruppo d-fine in Italia, Paesi Bassi, Austria, Svizzera, Svezia e Regno Unito (“società del gruppo d-fine”).

A seconda della specifica attività di trattamento (ad esempio, se la vostra richiesta riguarda un determinato Paese), d fine GmbH e la relativa società locale del gruppo d fine possono agire come contitolari del trattamento per tale attività. Per le richieste relative alla protezione dei dati, si vedano inoltre i dati di contatto del nostro Responsabile della protezione dei dati nella Sezione 2.

Per il sistema di videosorveglianza (CCTV) presso la nostra sede nel Regno Unito a Londra, il titolare del trattamento è d fine Ltd (cfr. Sezione 12).

Quando nella presente informativa facciamo riferimento al “GDPR”, ciò deve essere inteso, ove opportuno, come comprensivo sia del GDPR dell’UE sia del GDPR del Regno Unito, unitamente alle eventuali leggi nazionali applicabili in materia di protezione dei dati, quali il Data Protection Act 2018 del Regno Unito e il Federal Act on Data Protection (FADP) svizzero.

In caso di domande circa la presente informativa sulla privacy o inerenti le modalità in cui effettuiamo il trattamento dei dati personali o in caso vogliate esercitare i vostri diritti, siete pregati di contattare il nostro responsabile della protezione dei dati:

Data Protection Officer
d-fine GmbH
An der Hauptwache 7
D-60313 Frankfurt
Email: dataprotectionofficer[at]d-fine.com

In qualità di interessato, Lei ha i diritti riconosciuti dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali. Per i visitatori provenienti dall’UE/SEE, tali diritti derivano in particolare dagli articoli 15 21 del GDPR. Per i visitatori provenienti dal Regno Unito, essi derivano dall’UK GDPR e dal Data Protection Act 2018 del Regno Unito. Per i visitatori provenienti dalla Svizzera, si applica la LPD svizzera (Swiss FADP).

I Suoi diritti includono:

• Diritto di accesso: ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che La riguardano e, in tal caso, accedere a tali dati e ad alcune informazioni aggiuntive.
• Diritto di rettifica: richiedere la correzione dei dati personali inesatti e l’integrazione di quelli incompleti.
• Diritto alla cancellazione: richiedere la cancellazione dei Suoi dati personali quando ne ricorrano i presupposti di legge (ad esempio, quando i dati non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti).
• Diritto alla limitazione del trattamento: richiedere che il trattamento sia limitato al ricorrere di determinate condizioni (ad esempio, per il periodo necessario a verificare l’esattezza dei dati).
• Diritto alla portabilità dei dati: ricevere i dati personali da Lei forniti a noi in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento, ove ciò sia previsto dalla legge e tecnicamente fattibile.
• Diritto di opposizione:
  • Lei ha il diritto di opporsi, per motivi connessi alla Sua situazione particolare, in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che La riguardano effettuato sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. e) o f) GDPR, compresa la profilazione sulla base di tali disposizioni.
  • Qualora i dati personali siano trattati per finalità di marketing diretto, Lei ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento a tale trattamento, compresa la profilazione connessa a tale marketing diretto.
• Diritto di revocare il consenso: qualora il trattamento sia basato sul Suo consenso, Lei può revocare tale consenso in qualsiasi momento, con effetto per il futuro. La liceità del trattamento effettuato prima della revoca rimane impregiudicata.
• Diritto di proporre reclamo: Lei può proporre reclamo a un’autorità di controllo competente in materia di protezione dei dati qualora ritenga che il trattamento dei dati personali che La riguardano violi la normativa applicabile in materia di protezione dei dati. Tale autorità può essere quella del Suo luogo di residenza abituale, del Suo luogo di lavoro oppure del luogo della presunta violazione. Per il Regno Unito, l’autorità competente è l’Information Commissioner’s Office (ICO) e, per la Svizzera, l’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT/FDPIC).

Per esercitare i Suoi diritti, La preghiamo di contattare il nostro Responsabile della protezione dei dati (cfr. Sezione 2). Gestiremo la Sua richiesta in conformità ai requisiti di legge.

Trattiamo i dati personali in conformità ai principi in materia di protezione dei dati stabiliti dal GDPR e dalle leggi nazionali applicabili. In particolare, ciò significa che:

• trattiamo i dati personali in modo lecito, corretto e trasparente
• raccogliamo i dati personali solo per finalità determinate, esplicite e legittime e non li trattiamo in modo incompatibile con tali finalità,
• limitiamo il trattamento dei dati personali a quanto necessario rispetto alle finalità perseguite (“minimizzazione dei dati”),
• manteniamo i dati personali esatti e, se necessario, aggiornati, adottando misure ragionevoli per garantire che i dati inesatti siano rettificati o cancellati,
• conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario rispetto alle finalità descritte nella presente Informativa e ai periodi di conservazione previsti dalla legge (“limitazione della conservazione”),
• trattiamo i dati personali in modo da garantire un’adeguata sicurezza, inclusa la protezione contro il trattamento non autorizzato o illecito e contro la perdita, la distruzione o il danno accidentali.

Non utilizziamo i Suoi dati personali per prendere decisioni individuali automatizzate, inclusa la profilazione, ai sensi dell’articolo 22 del GDPR.

Quando visitate i nostri siti web, alcuni dati vengono trattati automaticamente al fine di visualizzare il sito, garantirne la sicurezza e gestire l’infrastruttura IT sottostante.

5.1 Dati trattati

Fanno parte dei dati raccolti in modo automatico quando visitate il nostro sito:

• Indirizzo IP e altri identificatori online
• Data e orario di accesso
• Pagine e file visitati, URL di provenienza
• Tipo e versione del browser, sistema operativo, informazioni sul dispositivo  
• Informazioni relative ai cookie (per i cookie tecnicamente necessari, ad esempio per mantenere la sessione e ricordare che l’informativa sui cookie è già stata visualizzata)  
• Informazioni contenute nei file di log del server ai fini della sicurezza e della stabilità

Finalità 

Fornire e visualizzare il sito web, garantirne la stabilità e la sicurezza (ad es. tramite file di log, servizi di hosting).

Trattiamo soltanto dati personali relativi all'accesso e all'utilizzo del Sito per consentire agli utenti di navigare e fruire normalmente del Sito. Il trattamento di tali dati personali non richiede il consenso preventivo dell'utente, in quanto è necessario per dare seguito alla richiesta dell’utente di utilizzare il Sito, ai sensi dell'art. 6(1)(b) del GDPR. Il conferimento dei dati è facoltativo ma necessario per dare seguito alla richiesta dell'utente. In caso di mancato conferimento dei dati, non sarà possibile garantire il normale utilizzo del Sito.

Base giuridica

Interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) relativi alla gestione di un sito web sicuro e funzionale.

5.2 Cookies
I cookie sono piccoli file di testo o tecnologie simili che memorizzano informazioni sul vostro dispositivo. Nei nostri siti web utilizziamo esclusivamente cookie tecnicamente necessari. Questi cookie sono richiesti per il funzionamento del sito web e per fornire le funzionalità di base.

Tipi di cookie utilizzati

• Cookie di sessione
  • Finalità: mantenere la vostra sessione su più pagine e consentire la fornitura tecnica del sito web.
  • Periodo di conservazione: cancellati alla chiusura del browser.
• Cookie relativo all’informativa sui cookie  
  • Finalità: fare in modo che l’informativa sui cookie non venga nuovamente visualizzata nelle visite successive dopo essere stata mostrata una prima volta.
  • Periodo di conservazione: eliminato automaticamente dopo otto ore.
• Cookie della lingua selezionata
  • Finalità: consentire al vostro browser di aprire il sito web di d fine nella vostra lingua preferita, ossia nella versione linguistica da voi selezionata l’ultima volta.
  • Periodo di conservazione: un anno.

Non utilizziamo cookie per la misurazione del traffico, per fini statistici, di profilazione, pubblicità o tracciamento.

Base giuridica

• Memorizzazione e accesso: sezione 25(2) del Telecommunications Digital Services Data Protection Act (TDDDG) per la Germania, le Privacy and Electronic Communications Regulations (PECR) nel Regno Unito e norme e privacy analoghe nelle altre giurisdizioni rilevanti, per i cookie tecnicamente necessari.
• Trattamento dei dati personali connesso: interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) nella fornitura di un sito web funzionale, sicuro e di facile utilizzo, oppure esecuzione di un contratto/misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR), ove applicabile.

Gestione dei cookie

Potete configurare il vostro browser in modo da essere informati sull’impostazione dei cookie, consentire i cookie solo in determinati casi, escludere l’accettazione dei cookie oppure eliminare automaticamente i cookie alla chiusura del browser. Se disattivate i cookie tecnicamente necessari, alcune funzioni del sito web potrebbero non funzionare correttamente.

5.3 File di log del server
Gli accessi ai nostri siti web vengono registrati in file di log del server, che possono includere:

• Indirizzo e nome dei siti web e dei file consultati
• Data e ora dell’accesso
• Quantità di dati trasferita
• Indicazione dell’avvenuto accesso
• Tipo e versione del browser, sistema operativo
• URL di provenienza
• Indirizzo IP e provider richiedente

I file di log vengono utilizzati per finalità di sicurezza (ad esempio per prevenire sovraccarichi del server e attacchi come i DDoS) e per mantenere la stabilità del server

Base giuridica

Interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR

Conservazione

I file di log vengono conservati per un massimo di 30 giorni, dopodiché sono cancellati o anonimizzati, salvo che una conservazione più lunga sia necessaria come prova in un caso specifico (ad esempio in relazione a un incidente di sicurezza).

5.4 Servizi di hosting

I nostri siti web sono gestiti da:

Mittwald CM Service GmbH & Co. KG  
Königsberger Straße 4–6  
32339 Espelkamp  
Germany
Website: https://www.mittwald.de
Privacy notice: www.mittwald.de/datenschutz

6.1 Contatti e richieste (e mail, telefono, posta, di persona)

In caso di contatto avvenuto utilizzando i recapiti indicati sul sito web o in relazione al sito web, trattiamo le informazioni da voi fornite e ogni ulteriore informazione necessaria per gestire la vostra richiesta.

Ciò vale per i contatti effettuati: via e mail, per telefono, per posta e di persona (ad esempio, incontri fissati dopo un contatto tramite il sito web).

Dati personali trattati

• Dati di contatto (ad es. nome, indirizzo e mail, numero di telefono, indirizzo postale)
• Contenuto della richiesta o comunicazione (inclusi eventuali allegati)
• Eventuali appunti relativi a conversazioni telefoniche o incontri, se del caso
• Dati tecnici/meta, ove applicabile (ad es. data, ora, canale, riferimento interno)

Finalità 

• Ricevere, gestire e rispondere alla vostra richiesta
• Mantenere una traccia delle comunicazioni
• Adottare misure su vostra richiesta prima della conclusione di un contratto
• Gestire la comunicazione nell’ambito di rapporti commerciali esistenti

Base giuridica

• Esecuzione di un contratto o misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR), qualora la richiesta riguardi un rapporto contrattuale con voi o la conclusione di tale rapporto
• Interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) nella gestione di richieste generali e nel mantenimento della comunicazione commerciale

Conservazione

Conserviamo i dati relativi alle richieste per il tempo necessario a evadere la vostra richiesta e a gestire eventuali attività di follow up, ove opportuno. Qualora le richieste siano connesse a un rapporto contrattuale o possano essere rilevanti ai fini legali, esse possono essere conservate per la durata del rapporto e per i relativi termini di prescrizione e periodi di conservazione applicabili.

6.2 Servizi business e rapporti commerciali

Quando i visitatori del sito web diventano o sono clienti o altri partner contrattuali, trattiamo i loro dati personali nel contesto dei nostri servizi business.

Dati personali trattati

• Dati anagrafici (ad es. nomi, indirizzi, dati relativi all’azienda, ruolo/posizione in azienda)
• Dati di contatto (ad es. indirizzo e mail aziendale, numero di telefono)
• Dati relativi al contratto (ad es. oggetto del contratto, durata, categoria di cliente)
• Dati di fatturazione e pagamento, ove applicabile (ad es. dati di fattura, stato dei pagamenti)
• Dati di comunicazione relativi al rapporto commerciale (ad es. corrispondenza, note delle riunioni, informazioni relative alla partecipazione a riunioni telefoniche o online, quali data, ora e durata degli incontri e partecipanti)
• Dati tecnici di utilizzo in relazione a riunioni online e strumenti di collaborazione, ove necessari per la fornitura e la sicurezza del servizio (ad es. indirizzo IP, informazioni sul dispositivo e sul sistema)

Finalità 

Trattiamo i dati di clienti, potenziali clienti e altri partner contrattuali (collettivamente i “partner contrattuali”) per:

• rispondere alle richieste di informazioni sui nostri servizi
• valutare e concludere contratti
• eseguire e gestire i contratti (incluse la comunicazione di progetto e l’assistenza)
• gestire eventuali garanzie, problematiche di servizio o inadempimenti contrattuali
• gestire la fatturazione e i pagamenti
• mantenimento e sviluppo di rapporti commerciali

In questo contesto trattiamo inoltre i dati per:

• adempiere agli obblighi di legge (ad esempio, obblighi di conservazione in materia fiscale e commerciale),
• proteggere i nostri diritti e i nostri sistemi IT, prevenire abusi e far valere o difendere pretese legali.

In relazione a riunioni online e strumenti di collaborazione, utilizziamo fornitori di servizi che agiscono per nostro conto. A seconda del fornitore e della configurazione, ciò può comportare trattamenti nello Spazio economico europeo (SEE), nel Regno Unito e, in singoli casi, in altri Paesi soggetti a garanzie adeguate (cfr. Sezione 10).

Base giuridica

• Esecuzione di un contratto e misure precontrattuali (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR)
• Obblighi di legge (art. 6, par. 1, lett. c) GDPR), ad esempio obblighi di conservazione in materia fiscale e commerciale
• Interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) in un’efficiente amministrazione aziendale e nella tutela dei nostri diritti e delle nostre attività

Conservazione

Conserviamo i dati personali relativi ai servizi business per la durata del rapporto commerciale e, successivamente, per il tempo necessario a rispettare i termini di prescrizione e i periodi di conservazione previsti dalla normativa applicabile (in particolare in materia commerciale e fiscale), di norma tra tre e dieci anni dopo la fine dell’anno solare in cui ha avuto luogo l’ultima operazione o comunicazione rilevante.

Manteniamo profili su diversi social network e piattaforme per fornire informazioni sulla nostra organizzazione e per comunicare con le persone interessate.

Quando visitate o interagite con i nostri profili (ad esempio visualizzando i nostri contenuti, seguendo le nostre pagine, commentando o inviando messaggi), il rispettivo fornitore della piattaforma tratta i vostri dati personali sotto la propria responsabilità e in conformità alla propria informativa sulla privacy. La piattaforma può in particolare utilizzare i vostri dati per finalità di ricerca di mercato e pubblicità e per creare profili di utilizzo.

Trattiamo inoltre dati personali quando comunicate con noi tramite queste piattaforme (ad esempio, se ci inviate un messaggio diretto o commentate i nostri post), al fine di gestire la vostra richiesta e amministrare la nostra presenza su tali canali. La base giuridica di questo trattamento sono i nostri interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR) nella presentazione esterna e nella comunicazione con utenti e contatti commerciali.

A seconda del fornitore e delle impostazioni del vostro account, queste piattaforme possono inoltre trattare dati personali in Paesi al di fuori dell’UE/SEE, del Regno Unito o della Svizzera (in particolare negli Stati Uniti). Ulteriori dettagli sono disponibili nelle informative privacy dei rispettivi fornitori. Il modo più efficace per esercitare i vostri diritti in materia di protezione dei dati in relazione ai trattamenti effettuati da un social network è di norma quello di contattare direttamente il fornitore della piattaforma, che ha pieno accesso ai dati rilevanti. Se avete bisogno di assistenza in tal senso, potete comunque rivolgervi anche a noi.

Ulteriori informazioni sulle singole piattaforme:

Instagram - social network
Provider: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Ireland
Base giuridica: Interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR
Website: www.instagram.com
Informativa sulla privacy: instagram.com/about/legal/privacy

LinkedIn - social network
Provider: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland
Base giuridica: Interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR
Website: www.linkedin.com
Informativa sulla privacy: www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Noi e LinkedIn Ireland Unlimited Company siamo contitolari del trattamento per la raccolta dei dati utilizzati per generare le “Page Insights” (statistiche) relative alle nostre pagine LinkedIn. La ripartizione delle responsabilità tra noi e LinkedIn è definita nel “Page Insights Joint Controller Addendum”: legal.linkedin.com/pages-joint-controller-addendum. Ulteriori informazioni sui dati utilizzati per le Page Insights sono disponibili nell’informativa privacy di LinkedIn.

Possiamo inoltre utilizzare i moduli “LinkedIn Lead Gen Forms” per specifiche campagne di recruiting o marketing. Se compilate uno di questi moduli, le informazioni precompilate a partire dal vostro profilo LinkedIn (ad esempio, ruolo, organizzazione, luogo) e gli ulteriori dati da voi forniti verranno trasmessi a noi.

Xing - social network
Provider: New Work SE, Am Strandkai 1, 20457 Hamburg, Germany
Base giuridica: Interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR
Website: www.xing.com    
Informativa sulla privacy: privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

kununu - employer rating platform
Provider: XING AG, Dammtorstraße 29–32, 20354 Hamburg, Germany
Base giuridica: Interessi legittimi (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR
Website: www.kununu.com/de
Informativa sulla privacy: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung

A seguito di una candidatura per una posizione presso di noi, nel contesto della procedura di selezione, vengono trattati ulteriori dati. Informazioni dettagliate sulla protezione dei dati per i candidati sono disponibili presso il sito:

www.d-fine.com/en/service-navigation/information-on-data-protection-in-the-application-process/

La precedente informativa separata illustra le finalità, le basi giuridiche, i destinatari e i periodi di conservazione dei dati relativi alle candidature.

Divulghiamo dati personali a terzi solo laddove ciò sia lecito e necessario per le finalità descritte nella presente Informativa o per adempiere a obblighi di legge.

Le categorie di destinatari possono includere:

• Fornitori di servizi IT e di hosting (ad es. web hosting, e mail, infrastruttura)
• Consulenti professionali, quali avvocati, revisori e consulenti fiscali
• Banche e fornitori di servizi di pagamento (per l’elaborazione dei pagamenti)
• Subappaltatori e altri partner commerciali, ove ci supportino nella fornitura dei servizi
• Fornitori di servizi di telecomunicazione e postali (per comunicazioni e consegne)
• Autorità pubbliche, tribunali e organismi di regolamentazione, ove richiesto dalla legge o necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria

Qualora siano da noi utilizzate piattaforme di terzi (ad esempio social network) e interagiate con noi tramite tali piattaforme, i relativi fornitori trattano anch’essi i vostri dati sotto la propria responsabilità e in conformità alle rispettive informative privacy.

Per il funzionamento di questo sito web e la gestione dei contatti e dei servizi business correlati, trattiamo in via generale i dati personali all’interno dell’Unione europea, dello Spazio economico europeo (SEE), del Regno Unito e della Svizzera. I nostri siti web sono ospitati in Germania e i fornitori di servizi indicati nella presente Informativa si trovano, di norma, nell’UE/SEE. Non trasferiamo abitualmente i dati personali raccolti tramite questo sito web verso Paesi al di fuori dell’UE/SEE, del Regno Unito o della Svizzera.

Qualora, in casi eccezionali, facessimo uso di fornitori di servizi in altri Paesi o trasferissimo altrimenti dati personali verso tali Paesi, assicuriamo che sia garantito un livello opportuno di protezione dei dati, ad esempio tramite una decisione di adeguatezza della Commissione europea o del governo del Regno Unito, oppure mediante garanzie quali le clausole contrattuali standard. 

Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i dati personali contro il trattamento non autorizzato o illecito e contro la perdita, la distruzione o il danneggiamento accidentali. Tali misure includono:

• controlli di accesso e autorizzazioni basate sui ruoli,
• reti e sistemi sicuri (inclusi firewall e protezione da malware),
• cifratura e pseudonimizzazione, ove opportuno,
• procedure sicure di backup e archiviazione,
• politiche interne e formazione.

Le nostre misure di sicurezza sono riesaminate regolarmente e aggiornate in linea con l’evoluzione tecnologica e i requisiti di legge.

Un sistema di videosorveglianza a circuito chiuso (CCTV) è in funzione in alcune aree della nostra sede nel Regno Unito:

d fine Ltd
14 Aldermanbury Square
London EC2V 7HR
United Kingdom  

Il sistema CCTV è utilizzato per finalità di sicurezza, per contribuire a proteggere persone, edifici e beni e per prevenire e investigare incidenti. La base giuridica è rappresentata dai nostri interessi legittimi nel garantire la sicurezza dei nostri locali e delle nostre attività (art. 6, par. 1, lett. f) UK GDPR). La versione integrale della CCTV Policy per la sede del Regno Unito è disponibile presso la reception oppure su richiesta a d fine Ltd o al nostro Responsabile della protezione dei dati (cfr. Sezione 2).

Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa Privacy, ad esempio per riflettere modifiche alle nostre attività di trattamento o ai requisiti di legge. La versione corrente è disponibile in questa pagina web.

La presente Informativa Privacy è stata aggiornata da ultimo il 9 marzo 2026.